Selecting the “Stops" header in the lefthand navigation provides the complete list of bus stops along the selected route.
Selecting a bus stop shows the same details as selecting the bus stop circle from the map.